Phytoplankton Species in Hong Kong Coastal Waters

21 浮游植物多樣性研究一般通過常規生物學方法和分子生物學方法進行,對不同層 次的浮游植物多樣性進行研究。水樣或拖網樣品用魯格氏液或甲醛固定后暗處保 存。樣品輕輕混勻使細胞懸浮,于Utermöhl 計數框(圖4)或Sedgewick Rafter 計 數板(圖5)裡沉澱后在顯微鏡下觀察。對於一些顯微鏡下難以分辨的物種,有必 要進行分離、培養。為觀察顆石藻顆石粒的大小、形態與排布方式,偏振光顯微鏡 的應用是有必要的。此外,經過染色后,在螢光顯微鏡下人們能夠通過甲藻細胞表 面甲板特徵鑒定甲藻。電子顯微鏡下人们可以觀察到光學顯微鏡觀察不到的超顯 微結構,極大地助力了浮游植物鑒定工作。 分子生物學方法包括DNA 提取,聚 合酶鏈式反應,測序、基因組分析以及其他生物信息學分析。 分子生物學方法可 以分析浮游植物的遺傳位置,給浮游植物分類工作帶來新的視角,已經成為浮游植 物鑒定最基礎最準確的依據之一。 由於分子生物學具有快速、高效的特點,浮游 植物的鑒定、分類以及多樣性調查研究已經進入了分子時代。 In collaboration with EPD (Development of Supplementary Criteria to Enhance Water Quality Assessment on Nutrient Enrichment Impacts, Ref: 17-04208), we carried out a project focusing on monitoring phytoplankton species composition and abundance across 25 stations in 10 water control zones from October 2018 to April 2021. Water samples were preserved using Lugol’s solution (1% final concentration) and stored in darkness until analysis. Samples are gently inverted several times, and 20 ml aliquots are then allowed to settle in an Utermöhl chamber (Hydro-Bios, Germany) or Sedgewick Rafter cell. Cell images were documented using an inverted microscope. The identification and classification of phytoplankton species were conducted based on references listed in the Appendix. 我們藉助於和香港環境保護署合作的項目(香港海域富營養化影響的水質評價補 充標準研究,Ref: 17-04208),從2018 年10月至2021年4月對香港海域的10 個水質控制區25 個採樣站位進行了兩年的浮游植物物種組成和豐度監測。 水樣 用終濃度1%的魯格氏液固定后避光保存。 样品混勻后取20ml 在Utermöhl 計數

RkJQdWJsaXNoZXIy NDk5Njg=