Science Focus ( Issue 008 ) - page 5

The Japanese Tertiary Education System
The tertiary education system in Japan is comprised
of universities, junior colleges and special vocational
training institutions offering programmes of various lengths
and specialisations. A bachelor degree typically requires
four years to complete. A six year structure is adopted
among departments of medicine, pharmacy, dentistry or
veterinary science.
Application Requirements
To apply for any of the aforementioned institutions,
applicants are required to have had at least 12 years
of education and have completed secondary school.
Mo reove r, s tudent s shou l d ho l d an exami nati on
cer tificate equivalent to Japan college entrance
exam, such as HKDSE or IB. N1 and N2 level of Japanese
proficiency is a must.
Successful applicants should apply for a
student visa which is valid for 4 years and 3
months. Entrance documents, proof of past
academic work, personal statement, proof
of financial resources and certificate of
Japanese proficiency are needed for the
visa application.
Entrance Exams
S ome i n s t i t u t i o n s ma y r eq u i r e
applicants to sit The Examination for
Japanese Un i ve r s i t y Admi s s i on fo r
International Students (EJU), which is
held annually in June and November.
T he Japanese - Language
Proficiency Test (JLPT) may
also be required and is held
in July and December
every year.
日本高等教育制度
日本的高等教育機構有大學、短期
大學和專門學校,提供不同年期和學科的課程。大學為4
年制課程,著重理論性的學術傳授,學生完成學位後可獲學士資
格。修讀專科如醫學、藥劑、牙醫以及獸醫等學系,則須6年時間。
申請資格
上述機構均要求申請人完成最少12年教育,以及具備高中或同
等學歷。另外,申請人應持有相等於日本高考的考試合格證明,例
如:香港中學文憑試、國際文憑等。申請人的日語能力必須達到N1
及N2水平。
錄取之後就要申請留學簽證,最長逗留年期為4年3個月。所須
文件包括:入學許可書、學歷證明、個人陳述、經濟來源證明和日語
能力證書。
入學考試
部分院校會要求申請人參加每年6月及11月舉行的日本留學試
驗(EJU),以及在每年7月及12月舉行的日本語能力試驗
(JLPT)。
多數人以為出國留學就是到英、美、澳洲,但有許多學生也會考慮到
離家較近的國家升讀大學。日本及韓國的大學都享有盛名,長期列入
亞洲前50名。日本頂尖的大學包括京都大學、東京大學和大阪大學;
至於韓國,國立首爾大學、延世大學和高麗大學
排名一直都很高。
Comparing Japan Universities
日本大學比較
The University
of Tokyo
東京大學
Kyoto University
京都大學
Osaka University
大阪大學
Ranking
排名
World 43
th
,
1
st
in Asia
(Times, 2015)
泰晤士高等教育
世界大學排名
世界第43,
亞洲第1
World 88
th
,
9
th
in Asia
(Times, 2015)
泰晤士高等教育
世界大學排名
世界第88,
亞洲第9
World 251
st
-300
th
,
18th in Asia
(Times, 2015)
泰晤士高等教育
世界大學排名
世界第251至300,
亞洲第18
Tuition fee
學費
Admission fee
入學費用:
Approx.
282,000
(HK$19,700)
Tuition fee (annual)
全年學費:
Approx.
535,800
(HK$37,500)
For more information on Japanese and Korean universities, please visit
想了解更多日本和韓國大學留學資料,請瀏覽
By Man Hing Wong
黃雯馨
3
1,2,3,4 6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,...28
Powered by FlippingBook